当前位置:首页 > 资讯 > 正文

Bare和Bear:有什么区别?

Bare和Bear:有什么区别?

Bear这个词是一个模糊的名词:熊。


如果有人的手被纸割伤,忍受疼痛时该怎么说呢?

没错,这地方也要可以用到Bear。

我们能看到“Bearing down the pain when suffering from a paper-cut”这里的“Bearing”可不是熊的意思了,而是“忍受”的意思了。


但是如果我们想说"进入某人的家时脱掉鞋子,光着脚走进去",这里的光着脚是“Bear Feet” 或者是“Bare Feet”?是不是很难分清?





01






Bare是一个形容词和动词。


形容词意为 “没有覆盖物或衣物;裸; 裸体。” 

当涉及到空间,也可以指“没有通常的家具,物品”。


动词定义为“开放查看;揭示或泄漏”。


举例:

Don't walk around outside in your bare feet.

别赤脚在外面到处走。



02






Bear是一个名词和动词。


名词意为“熊”。


动词意为“支撑或支撑”某物。


Bear也可以表示“在重负荷下保持或保持坚挺”,也有多个涉及“Bear”的动词短语会听起来很熟悉。这些包括bear down, to bear off, to bear up, and to bear with.


举例:

I can’t bear this anymore.

我承受不住了。


怎么分辨?:


如果指的是裸露、暴露或鲜明的物体,那么正确的选择就是“Bare”。


但是,如果指的是维持,坚持或支持某事,那就是用“Bear”的时候。

公众号|英语每日学St Universe Tutors

公众号|English-oversea