羡慕黄磊女儿英文水平高？送你一份适合3-14岁儿童的权威英文书单

团长说：想让孩子学好英文的方法有很多，其中一定少不了阅读英文原版书籍这一种。

今天团长要跟各位家长分享《纽约时报》权威书评人评的年度少儿读物。这份共25本书的书单，分别适合3岁儿童至14岁以上青少年阅读。从妙趣横生的字母书，到脑洞大开的科普指南，从探讨情感和家庭的动人小说，到描写难民、种族等沉重问题的历史书……每一本，都是分量十足的高质量好书，值得孩子一再重温。

当下，大多数家长都非常重视培养孩子的语言能力，很多孩子的外语水平远不止是应付考试或考级，而是可以很自如地运用。比如很小就表现出出色的英语技能的小才女黄多多（黄磊女儿）——

8岁翻译英文绘本
9岁写全英文剧本
10岁就给美国动画电影配音
……

多多的英文水平，是大多数同龄人甚至是比她大的人都难以企及的。

▲黄多多自己创作、翻译并配图的英文诗

最令人称赞的是，今年刚12岁的多多已经翻译了三本国外经典绘本了，而很多人可能想不到，她的第一本翻译作品竟然是在八岁的时候完成的！当大多数同龄孩子还处于被动接受的年龄段，黄多多已经能够亲自将她喜欢的英文读物翻译成中文了。

▲黄多多用英文写剧本

而这些，都源于黄多多从小对英文著作的热爱。

在多爸多妈的微博里，经常可以看到多多阅读的日常，而不少图片中多多手中拿的都是英文原版书籍。

早在多多9岁的时候，多多妈孙莉就在微博上晒出女儿看英文手抄书的微博：

黄多多真的是大写的优秀了！而在英语能力的培养方面，让孩子多阅读原版书籍也是各位宝爸宝妈们可以借鉴的方法之一。

美国著名语言学家Stephen D.Krashen曾说：

People acquiring a second language have the best chance for seccess through reading.（阅读是成功掌握第二语言的最佳路径。）

新东方创始人俞敏洪在北大读书时就非常热爱读英文原著，他认为：通过阅读英文原著，不仅仅可以提高英文水平，也可以丰富自己的思想，从而真正地走入这个世界。

下面团长就来与大家分享

《纽约时报》权威书评人评的年度少儿读物。

这份共25本书的书单，

分别适合3岁儿童至14岁以上青少年阅读。

所有书（英文版）都能在亚马逊上买到（直接搜索书的英文名）。

适合4-8岁孩子

《摔下来之后：汉普蒂邓普蒂是怎样再爬上墙的》

AFTER THE FALL: How Humpty Dumpty Got Back Up Again

Dan Santat／著

Roaring Brook 出版

这是关于一个著名的鸡蛋——Humpty Dumpty如何在摔倒之后，重新站起来的故事。第一次，鸡蛋因焦虑而摔下来，导致瘫痪，从此都很害怕爬上梯子爬上墙的顶端。更可怕的事情发生了，跟别人打架之后，他失去了勇气和冒险精神；当他成功地做了一架纸飞机时，他的情绪又积极起来……

《晚安，地球》

GOOD NIGHT, PLANET

Liniers／著

Toon Books 出版

小女孩有一只可爱的小兔毛绒玩具——叫做“planet”，每当女孩进入梦乡，一切才刚刚开始！她的玩具兔子会出门度过了一个冒险之夜，和一只小狗结为伙伴，然后吞下一块饼干，一起进入一个人类不知道的“星球”，开始属于动物的派对。

《嘿，男孩》

HEY, BOY

Ben Strouse／著

Jennifer Phelan／绘

Margaret K. McElderry Books出版

这本引起感情共鸣的、复古风格的首次亮相图书讲述了一个男孩和不时出现在他生活中的狗的故事，“必定是一本值得重温的书，”我们的评论家Tom Lichtenheld说。

《那只离家出走、（用笨办法）学会了字母表的小红猫》

THE LITTLE RED CAT WHO RAN AWAY AND LEARNED HIS ABC’S

[THE HARD WAY]

Patrick McDonnell／著

Little,Brown出版

这虽然是一本字母书，但内容丰富。书中没有单词，但诙谐且精彩地讲述了一只离家出走的猫及其追寻者，包括一只鳄鱼、一只鸡和一条龙的故事。

《我的美丽的小鸟》

MY BEAUTIFUL BIRDS

Suzanne Del Rizzo／著

Pajama Press出版

可爱独特的混合媒体艺术、充满希望的故事，Rizzo用一种简单直观的表达方式，讲述了一名在战争中被迫逃离家园的男孩，通过照顾小鸟来愈合自己的感情创伤和交新朋友的故事。

《海边小镇》

(TOWN IS BY THE SEA)

Joanne Schwartz / 著

Sydney Smith / 绘

Groundwood 出版

本书用简单、有力的语言和绝妙的艺术，以一个男孩的口吻平静地讲述了海边小镇布里顿角的矿工们及其家庭的令人心碎的故事。看似毫无波澜的日常，却忽然让他想起：父亲的现在，会是我的未来吗？

《欢迎：MO WILLEMS的新来者指南》

WELCOME: A MO WILLEMS GUIDE FOR NEW ARRIVALS

Mo Willems / 著

Hyperion出版

Willems这本无法仿效、无法分类的新书，是一本既有趣又深刻的指南，告诉人如何找到在地球上生活的正确方法，适合所有年龄层的读者，无论是新生儿还是祖父母。

《狼、鸭子和老鼠》

THE WOLF, THE DUCK & THE MOUSE

Barnett Mac / 著

Jon Klassen / 绘

Candlewich 出版

这两位获奖合作者的最新作品讲述了一个关于友谊、逃跑，以及在不利情况下尽力而为的黑色幽默故事——这个故事大多发生在狼的肚子里。

适合8-12岁孩子

《中学文艺复兴节》

All’s Faire In Middle School

Victoria Jamieson / 著

Dial 出版

“我认为，这书太赞了。” 《纽约时报》书评人玛乔丽·英戈尔（Marjorie Ingall）在谈起这部图画小说时说。它讲述的是一个刚开始上中学的女孩的故事，她的家人在一个文艺复兴集会上工作，她也幻想着自己能有一天在这里的工作，可是，这工作需要无比的智慧与勇气，她会怎样证明自己呢？

《青铜葵花》

Bronze And Sunflower

曹文轩 / 著

Helen Wang / 译

Candlewick 出版

这部感人的小说是这位杰出的中国作家的作品首次被译成英文，讲述的是一对不可思议的朋友，一个是哑巴，一个是孤儿，他们在中国农村互相帮助，度过艰难的岁月。

《鱼女孩》

Fish Girl

Donna Jo Napoli / 著

David Wiesner / 绘

Clarion 出版

在这部令人着迷的图像小说中，一条被捕获的美人鱼在邪恶的演出经理逼迫下，在一个水族馆里表演。一个女孩跟她交上了朋友，并且搭救了她。

《帕蒂娜》

Patina

Jason Reynolds / 著

Atheneum 出版

这本书是雷诺兹充满趣味与良善的田径队系列的第二部。四个孩子被选为精英中学田径队的队员，他们跑得像闪电一样飞快。问题来了，他们之间是竞争关系。但在某次比赛中，如果能齐心协力，就能获得参加青年奥林匹克运动会的资格，他们会怎么做呢？

《难民》

Refugee

Alan Gratz / 著

Scholastic 出版

作者将三个独立的关于流亡难民的故事交织在一起，他们都为了寻求避难而踏上了痛苦的旅程。所有人都将面临难以想象的危险——从溺水到爆炸，再到背叛……他们会看到希望吗？

《我们脚下的星星》

The Stars Beneath Our Feet

David Barclay / 著

Knopf 出版

这是作者的处女作，讲的是关于一个悲伤的哈莱姆区男孩的故事，他失去了哥哥，在友谊以及乐高搭建竞赛中找到了一条远离帮派诱惑的道路。

《坦布尔和布鲁》

Tumble & Blue

Cassie Beasley / 著

Dial 出版

这是一部热情洋溢、感人肺腑的幻想小说，以一片满是鳄鱼的乔治亚沼泽地为背景，一个男孩和他的新朋友出外探险，为的是彻底解决家族诅咒的方法——一半子孙将拥有非常美好的将来，一半子孙却会遭遇悲剧。

《不可战胜——吉姆·索普和卡莱尔印第安学校足球队》

Undefeated: Jim Thorpe and the Carlisle Indian School Football Team

Steve Sheinkin / 著

Roaring Brook Press 出版

《纽约时报》书评人卡维尔·华莱士（Carvell Wallace）称赞这本扣人心弦的非虚构图书“十分鼓舞人心”，讲述了美国原住民学生，如何一步一步把橄榄球发扬光大。

《第141街的范德比克斯一家》

The Vanderbeekers of 141st Street

Karina Yan Glaser / 著

Houghton Mifflin Harcourt 出版

在这个令人愉快的、温馨的昔日大家庭风格小说中，一个庞大的双种族家庭可能会失去他们心爱的褐砂石房子，但是他们凭借强大的魅力攻势赢回了它。

《许愿树》

Wishtree

Katherine Applegate / 著

Feiwel & Friends 出版

一棵见证了几个世纪沧桑的会说话的树，讲述了这个引人入胜的睿智故事，它发生在一个不欢迎的穆斯林家庭的社区。

适合中学生阅读

《阿卡塔斗士》

Akata Warrior

Nnedi Okorafor / 著

Viking 出版

这本引人入胜的的书是这个系列的第二本，它讲述的是一个患有白化病的尼日利亚女孩利用自己的魔力拯救世界、使它免于毁灭的故事。

《美国街头》

American Street

Ibi Zoboi / 著

Balzer & Bray/ HarperCollins 出版

这个故事的主角是底特律，书中把它描绘得很邪恶。它讲述一个关于女孩讲述了Fabiola的故事：女孩的母亲被捕，被迫和表亲们生活在一起，她受尽欺凌，一心只希望把母亲从一个移民拘留所中解救出来。

《美好野蛮人》

La Belle Sauvage

Philip Pullman / 著

Knopf 出版

这本书是人们期待已久的“黑暗物质”（His Dark Materials）三部曲的前传。故事从女主角莱拉·贝拉奎亚（Lyra Belacqua）的婴儿时期开始，将你带回到这个系列迷人的平行宇宙中，探索一种名为“尘埃”的强大物质的本质。

《远离父母》

Far from the Tree

Robin Benway / 著

HarperTeen 出版

《纽约时报》书评人Catherine Hong称这本获得2017年美国国家青少年文学奖的图书“十分令人难忘”。它讲述的是一个被收养的怀孕少女，如何努力寻找亲生父母的故事。

《你们给予的仇恨》

The Hate U Give

Angie Thomas / 著

Balzer & Bray/HarperCollins 出版

16岁的女孩斯塔尔在两个截然不同的世界之间来回移动：她住的贫困社区和她就读的高档郊区预科学校。当斯塔尔亲眼目睹了她童年时最好的朋友被一名警察开枪杀死后，这打破了她看似平衡的生活，她的世界也随之改变了……
这部小说以名为“Black Lives Matter”那场著名的黑人运动为灵感来源，讲述了一个女孩的故事：她童年的朋友被警察枪杀。

《我不是你们完美的墨西哥女儿》

I Am Not Your Perfect Mexican Daughter

Erika L. Sánchez / 著

Knopf 出版

看似恭顺、完美的姐姐一直是家里的骄傲。然而，姐姐却在芝加哥遭遇了一场非常悲惨的事故，不幸去世。15岁的妹妹茱莉娅意外发现，原来姐姐生前藏着很多不为人知的秘密，她试图揭开这个领养自己的墨西哥裔美国家庭的秘密。

《一直往下全是乌龟》

Turtles All the Way Down

John Green／著

Dutton 出版社

《纽约时报》书评人詹妮弗·塞尼奥尔（Jennifer Senior）称本书着实“令人目瞪口呆”。16岁的男孩Aza对钱不感兴趣，但他的朋友却很想追踪一个逃亡的亿万富豪的下落，因为会得到10万美元的悬赏。无奈之下，Aza只能一直紧跟其后……

希望家长们

在培养孩子英文阅读能力的同时，

也不要忘了拿起书本，

与孩子一同享受亲子阅读时光哦~

文丨阿么