↓↓↓点击下方卡片,发现更多精彩↓↓↓
英语口语·吉米老师说
沉寂了大半年的电影市场,终于出现了一只黑马。
由邵艺辉导演的电影《好东西》,豆瓣开分9.1。上映一天票房突破1亿,第三天已经1.52亿,目前预测总票房已突破6.8亿大关。
而仅仅两周前,业界对《好东西》的票房预测只有6000万。
这部电影究竟有什么魔力,能在11月底的冷档期票房一骑绝尘?
01
“但这不是社会的游戏规则。”
影片中,宋佳扮演的王铁梅曾经是个有新闻理想的记者。
因为一篇讲述单亲妈妈也可以很快乐的文章,王铁梅被网暴。
王铁梅说自己已婚已离,前夫在家躺平、不思进取,自己与之离婚。
从前做记者是为了实现新闻理想,可理想没实现,钱也没赚到。
现在她是某不知名公众号主编,靠直播卖货赚钱。
女儿高度近视,自己竟然没发现。工作忙时还得邻居照顾女儿。
唯一的调剂是有个小情人,不定期见面。
……
虽然并不那么光鲜亮丽,但确实是普通人的生活,有普通人的快乐。Although it is not so glamorous, it is really the life of ordinary people and has the happiness of ordinary people.
但到了网友眼中,王铁梅的这些快乐,都不应该有:
But in the eyes of netizens, Wang Tiemei's happiness should not be:
“没能力赚足够的钱的人,真的别当父母,免得孩子遭罪。”
“孩子高度近视都不知道,还有空找小情人,你配当妈吗?”
“要钱没钱,要事业没事业,孩子也没照顾好,你就是一个loser。”
山呼海啸般的留言让王铁梅陷入了深深的自我怀疑。
她怀疑自己到底是不是个好妈妈,怀疑自己不应该为现在的生活感到快乐。
邻居小叶观察到王铁梅的情绪,随即发问。
“我们为什么什么都要做好呢?
怎么才算好呢?
裁判是谁呢?
怎么就不能搞砸呢?”
但王铁梅反驳道:
“因为我是个女人,是个妈妈。所以这些事我必须都做好。”
“可你也是个人啊。
人就是会无能,会脆弱,会有做不好,需要被帮助的时候啊。”
“但这不是社会的游戏规则。”
"But this is not the rule of the game in society."
02
“永远会有人对我们的生活不满意。
但只要我们满意自己的生活,就够了。”
发现没有?
当网友们开始审视王铁梅的生活,王铁梅连快乐都觉得不应该了。
她在面对社会的要求,面对社会对一个好母亲、好妈妈的要求。
无论做什么事,她的心里都会有杂音,担心被人批评,担心自己不称职。
影片末尾,当王铁梅的女儿,第一次登台演出架子鼓,想要退缩时,
王铁梅告诉女儿:
“我们不能因为害怕暴露真实的自己,就躲起来。
"We can't hide because we are afraid of exposing our true selves.
永远会有人对我们的生活不满意。但只要我们满意自己的生活,就够了。”
There will always be people who are dissatisfied with our lives. But as long as we are satisfied with our lives, it is enough. "
是的,总会有人对我们的生活不满意,但只要我们满意自己的生活,就够了。
当外界的声音压倒我们自己内心的声音,一切外界的风吹草动,都能在我们的内心形成一道龙卷风。
归根究底,我们讨厌的不是别人的看法,而是自己不被接纳的人生。
比起“别人希望我是谁”,“我是谁”更重要。
当你有类似的症状时,请一定要习得“反内耗”的能力及高情商回话技巧。
免费送《孙子兵法》中英文版
吉米老师免费学英语,天天送福利!
吉米老师送你免费英语直播课
马上点击左下角【阅读原文】学习吧
本网信息来自于互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕,E-mail:xinmeigg88@163.com
本文链接:http://www.ksxb.net/tnews/4666.html